In lockerer Folge stellen wir Ihnen in dieser Rubrik aktuelle Buchempfehlungen aus unserem Laden vor. 

Alle bereits erschienenen Lesetipps können Sie unter dem Button "Archiv" einsehen.

Adam Fletcher: Wie man Deutscher wird in 50 Schritten/ How to be German in 50 easy steps 

C.H. Beck 2023. 144 Seiten
ISBN: 978-3-406-80361-1
12,00 Euro

Eine Anleitung von Apfelsaftschorle bis Tschüss.

Ich weiß ja, dass das Buch bereits 2018 heraus gekommen ist, aber da wir in Deutschland inzwischen für fast alles länger brauchen, sind wir natürlich auch mit der Integration noch nicht fertig. 
Es hat ja viele unterschiedliche Gründe gegeben, warum Menschen aus anderen Ländern nach Deutschland kamen. Aber ich habe kaum je gehört, dass jemand gesagt hätte: weil ich die Deutschen liebe. Kann man Deutsche überhaupt lieben? Es ist schwer, vor allem, weil sich die Deutschen bekanntlich selbst nicht lieben. Das ist bei Adam Fletcher anders. Sein Buch ist eines Liebeserklärung an die Deutschen und schon deshalb lesenswert. Aber wie wird man ein Deutscher, eine Deutsche?
Als ich vor ein paar Jahren über den Basar in Jerusalem schlenderte, hörte ich wie jemand aus einem der zahlreichen Läden rief ‚Holla die Waldfee‘. Ich war so überrascht, dass ich stehen blieb, mit dem Mann, der das gerufen hatte, ins Gespräch kam und natürlich auch etwas kaufte. Wer rechnet schon in der Altstadt von Jerusalem damit, dass jemand ruft ‚Holla die Waldfee‘. Wie wird man ein Deutscher, eine Deutsche? Meine Erfahrung, die Fletcher bestätigt: indem man die Deutschen mit typisch deutschen Sachen überrascht. Vergesst die Integrationskurse. Lest Fletchers Buch. Wenn ein Syrer dann in ein deutsches Restaurant geht und akzentfrei einen Teller Bratkartoffeln bestellt und dazu eine große Apfelschorle und am Ende ‚Danke und Tschüüüüü-Hüüüs sagt‘, hat er garantiert das Lächeln auf seiner Seite und am nächsten Tag den digitalen deutschen Pass oder - wenn das Internet mal wieder nicht funktioniert - am übernächsten Tag den Pass per Post. Vergesst die komplizierten Sprach- und Integrationskurse zum Erlernen einer komplizierten deutschen Sprache, die selbst die junge Generation von Eingeborenen nicht mehr beherrscht. Ein paar akzentfreie Wörter genügen: ‚Holla die Waldfee‘, ‚einen Teller Bratkartoffeln mit einer großen Apfelschorle, bitte‘ und ‚Tschüüüüü-Hüüüs‘.
Wer Fletchers Buch gelesen hat, in dem er 50 Deutsche Besonderheiten beschreibt, lernt die Deutschen zu lieben. Darum sollten es viele Deutsche und besonders viele Oberberger lesen (die Selbstliebe ist ja regional auch noch unterschiedlich), und dann sollte man es Einwanderern schenken. Und weil zum typischen Deutschsein ja auch die Liebe zu Anglizismen (gepostet, gehostet, outgesourced usw.) gehört, kann man die Kapitel im selben Buch auch auf Englisch lesen.

(Jochen Gran / 18. Juli  2026)

Besuchen Sie uns gerne im Buch+Welt Laden 

Neben aktueller Erwachsenenliteratur führen wir für unsere jungen und jüngsten Leser*innen die ganze Bandbreite guter Kinder- und Jugendliteratur: zauberhafte Geschichten für die Kleinsten, Kinderklassiker, die schon Oma und Opa liebten, Jugendliteraturpreisbücher und vieles mehr…. Ob unterhaltsam, anspruchsvoll, lustig, spannend, pädagogisch wertvoll oder informativ, hier ist ( Vor-) Lesevergnügen garantiert!